Um meine erste Frage zu beantworten. Falls es mal jemand anderen interessieren sollte.
Ja, man kann. Mit dem passenden KKL-Adapter kann CarPort bei einem alten AKL mit Simos 2 Steuergerät per KWP 1281 Life-Daten anzeigen.
An der Stelle nochmals ein riesiges Dankeschön an PPC400 für den kleinen "Kurs".
Aber ... ja, leider gibt es ein Aber!
Man kann Daten lesen, aber nach allem was ich bis jetzt weiss, muss sich dazu ein jedes Gerät und eine jede Software nach dem Motorstart erst wieder mit dem Steuergerät verbinden. Und das dauert ein paar Sekunden.
Mein Golf macht nach einem Kaltstart in den ersten 10 Sekunden gerne mal seltsame Dinge. Ich befürchte gerade, dass ich daher genau das Zeitfenster, die mich speziell interessieren würde, mit egal was nicht angezeigt bekomme.
Wenn da jemand mehr drüber weiss - ich würde gern etwas darüber hören.